- ну и нахохотались же мы!
- predic.
gener. ¡cuánto nos reìmos!, ¡nos desternillamos de risa!
Diccionario universal ruso-español. 2013.
Diccionario universal ruso-español. 2013.
НАХОХОТАТЬ — НАХОХОТАТЬ, похохотать, будто сделав дело. С этой хохотушей не сговоришь: намелет, нахохочет, а ничего не слушает. Вечор мы нахохотались до упаду, натешились чем либо, смеючись. С этого и куры нахохочутся! Толковый словарь Даля. В.И. Даль. 1863… … Толковый словарь Даля
буфф — I. БУФФ I а, м. bouffe <, ит. buffo. 1. Комический актер, исполняющий роль в опере буфф. Сл. 18. Когда он в Берлин прибыл, тотчас получил письмо от буфа Крики из Поцдама. 1753. М. П. Бестужев Рюмин. // АВ 2 285. Во всех искусствах заставили… … Исторический словарь галлицизмов русского языка
нахохотаться — хохочусь, хохочешься; св. Разг. Вдоволь похохотать. Дети нахохотались в цирке. Н. до слёз, до упаду. / (обычно с отриц. и глаг. мочь). Он не мог н., глядя на причёску дочери … Энциклопедический словарь
нахохотаться — хохочу/сь, хохо/чешься; св.; разг. а) Вдоволь похохотать. Дети нахохотались в цирке. Нахохота/ться до слёз, до упаду. б) расш. обычно с отриц. и глаг. мочь Он не мог нахохота/ться, глядя на причёску дочери … Словарь многих выражений